|
|
|
Vous vous demandez pourquoi certains Français ont des difficultés dans leur intégration au Québec ?
12 aout 2010
« Briser le glace, le Québec au delà de l’Eldorado » est un documentaire réalisé en 2010 par Gaëlle Hannebicque en collaboration avec Sophie Brigant (direction artistique), portant sur l’intégration sociale des immigrants français au Québec. Sous forme de discussions, d’anecdotes tour à tour drôles et émouvantes, trois Français, résidents de la Belle Province, livrent leur vision des relations franco-québécoises, sans tabous. C’est à travers leurs regards, mais aussi grâce à leurs amis et mentors québécois que l’on suit les étapes de leurs intégrations. L’angle du documentaire nous fait découvrir et comprendre les enjeux d’une immigration au Québec, pour trouver ce qui cache « au delà de l’Eldorado ». Un guide d’animation accompagne la vidéo. Il est téléchargeable ici. Le guide vise à soutenir le développement d’ateliers et de débats tant dans le réseau des associations Québec-France et France-Québec que dans les universités, CEGEP et entreprises qui accueillent de nombreux immigrants français. Cette vidéo est produite par l’Association Québec-France, avec l’appui financier du Consulat général de France et du Forum jeunesse de la région de la Capitale-Nationale par le biais du Fonds régional d’investissement jeunesse (FRIJ). L’Association Québec-France a pour mission de promouvoir la France et la relation franco-québécoises à travers des programmes jeunesse, des activités culturelles et des voyages découverte. Le Forum jeunesse a pour mandats de susciter la participation des jeunes dans leur milieu, de gérer le FRIJ et d'exercer un rôle-conseil en matière de jeunesse "Briser la Glace" sera diffusé dans le cadre d'un atelier sur les relations entre le Québec et la France lors de l'école d'été de l'Institut du Nouveau Monde ce samedi 14 août. En lien, l’article paru dans Le Devoir de ce jour au sujet de l’ouverture de l’École d’été
_____________________________________________________
Deux jeunes françaises à la une !
4 aout 2010
Solen et Aziliz, deux jeunes bretonnes, qui participent au programme d'échange inter municipalités, se retrouvent en haut de l'affiche dans le journal local de
Montérégie. Elles découvrent au Québec une nouvelle pédagogie de l'animation pour enfants, mais aussi un autre style de vie et bien sûr se font l'oreille aux expressions québécoises !
Retrouvez l'article ici
_____________________________________________________
« Briser la glace », on en parle dans la presse !
20 juillet 2010
Le mensuel indépendant Les immigrants de la Capitale consacre ce mois-ci une pleine page à la présentation de la vidéo Briser la Glace, au-delà de l’eldorado, réalisé par Gaëlle Hannebicque.
Lire l’article ici
_____________________________________________________
Un défilé du 14 Juillet sous le signe de la Francophonie et l’indépendance
14 juillet 2010
La France était en fête aujourd’hui à l’occasion du traditionnel défilé du 14 Juillet. Cette année, ce sont les troupes des anciennes colonies françaises de l'Afrique sub-saharienne qui ont été mises à l’honneur. Nicolas Sarkozy a donné le coup d'envoi des festivités à 10h00 précises place de l'Etoile à Paris. Dans la tribune présidentielle se tenaient les chefs d'États et dirigeants africains de treize pays africains francophones, ses invités d'honneur à l'occasion du 50e anniversaire de leur indépendance. Par groupe d'une trentaine d'hommes, les nations africaines se sont présentées au public et ont battu le pavé dans l'ordre alphabétique : Bénin, Burkina Faso, Cameroun, Centrafrique, Congo-Brazzaville, Gabon, Madagascar, Mali, Mauritanie, Niger, Sénégal, Tchad et Togo. A noter que pour la première fois cette année, ce défilé a été suivi par une garden-party à l'Élysée beaucoup plus intime, par mesure d'économies budgétaires. Nous souhaitons une bonne fête à la France et à tous les Français qui résident Québec !
_____________________________________________________
Gagnants des dictées de la Francofête 2010
9 juillet 2010
Félicitations à tous les lauréats et lauréates! Chacune de ces personnes a reçu un certificat d’honneur et un prix lors du souper le 12 juin à Val-d’Or à l’occasion de l’assemblée générale de Québec-France. Plusieurs écoles profitent de la soirée Méritas de la fin de l'année scolaire pour souligner les gagnants de chaque école et remettre certificats d'honneur et prix. C'est une belle façon d'établir des partenariats avec le réseau scolaire, les commanditaires et de donner une belle visibilité à notre association et à la Francofête tout en valorisant la qualité de la langue française chez les jeunes. Quant à la dictée Grand Public, elle demeure une activité coup de cœur et favorise une saine émulation entre les participants des différentes régions. Suzette Drapeau, responsable du dossier au comité Culture Voir les gagnants
_____________________________________________________
Des nouvelles du Secrétariat national - Mot de la directrice générale, Réjeanne Lamothe.
7 juillet 2010
Les vacances sont commencées, notre équipe salue le départ de certaines ressources et en accueille d'autres. Ainsi Sophie Brigant, coordonnatrice culturelle, a terminé son parcours d'un an avec nous le 18 juin dernier et Fei Su nous quitte cette semaine, le 7 juillet, après un parcours de 6 mois chez nous en tant qu'agente de communication. Je remercie les deux pour leur excellent travail et leur souhaite un bel avenir professionnel.
Par ailleurs nous accueillons du côté de la Galerie Marie-Anne, salle d'exposition, Marie-Christine Métivier. Elle recevra les visiteurs tout l'été pour les expositions Paris la Métisse, Mon coup de coeur pour la France 2010 et la projection de la vidéo Briser la glace, le Québec au-delà de l'Eldorado. Se joint à nous à compter du 5 juillet, Joffrey Dulac, pour le poste de coordonnateur culturel. Il occupera le poste d'agent de communication jusqu`à l'arrivée d'une ressource québécoise qui sera affectée à ce poste. Nous lui souhaitons un bon séjour professionnel à l'Association Québec-France.
Enfin, Christelle Launay occupe les fonctions de coordonnatrice Jeunesse encore pour quelques mois. Elle y a mis beaucoup d'efforts et mérite elle aussi nos encouragements.
Merci enfin à Diane Vaillancourt qui a la responsabilité du Secrétariat durant mes vacances.
Je vous invite à passer à la maison Fornel de la place Royale au cours de l'été pour visiter nos expositions.
Réjeanne Lamothe, Directrice générale.
_____________________________________________________
Toute une rencontre littéraire !
7 juillet 2010
Rencontrer un gagnant du prix Québec-France Marie-Claire-Blais est déjà quelque chose. En rencontrer trois à la fois est tout simplement extraordinaire ! Lors de mon passage à Paris à la fin juin, l’idée m’est venue de réunir les trois derniers gagnants du prix Marie-Claire-Blais : Jérôme Tonnerre (2008), Frédéric Brun (2009) et Marc Lepape (2010). Curieusement, pas un n’avait lu le livre de l’autre; cependant, ils se sont bien promis de le faire. Lors de ce rendez-vous autour d’un verre de vin, les trois auteurs ont livré leurs réactions relativement à ce prix. Lire la suite
_____________________________________________________
TV5 Évènement- Fête nationale française
7 juillet 2010
Cette année, le défilé du 14 juillet rend hommage à 14 pays africains qui célèbrent leur 50e anniversaire de l'indépendance et dont les chefs d'États seront présents. Vivez l'évènement sur TV5 Monde dés 9h45, dans le cadre d'une émission spéciale commentée par Marie Drucker, en compagnie de Pierre Servent, consultant militaire de France 2, et des représentants de toutes les armées.
_____________________________________________________
Ces villes et villages de France, berceau de l'Amérique française.
6 juillet 2010
Avec le soutien de la Délégation Générale de Québec à Paris, la Commission Franco-québécoise sur les Lieux de Mémoires Communes (CFQ-LMC) et l'Association France-Québec sont heureuses de vous présenter la collection de 12 livres Ces villes et villages de France, berceau de l'Amérique française. Initiés à l'occasion du 400ème anniversaire de la fondation de la ville de Québec, les 12 livres de la collection regroupent des cartes, des photos de régions, retraçant ainsi le parcours de ceux qui sont partis des provinces françaises pour devenir les Québécois d'aujourd'hui. Pour vous les procurer, cliquez ici
_____________________________________________________
Roland Gaillon6 juillet 2010
Roland Gaillon de Châtellerault-Québec-Acadie vient de publier une autobiographie qui fait état de son vécu d’enfant juif dont les parents ont été tués dans les camps de la mort et qui a vécu sous une nouvelle identité en errant à travers la France avec ses grands-parents. Une belle illustration du phénomène de résilience.Plusieurs membres ont rencontré Roland lors de ses séjours en Mauricie dont le dernier à l’automne 2009. Roland Gaillon est très impliqué dans France Québec et plus particulièrement à la régionale Châtellerault-Québec-Acadie dont il fut président plusieurs années avant Michèle Debain. C’est sous son mandat que la Mauricie a signé un pacte d’amitié en 2005 lors de la rencontre conjointe à Gatineau.
_____________________________________________________
L’Assemblée générale annuelle de l’Association Québec-France, une vraie réussite. Mardi 29 juin 2010
L’Assemblée générale annuelle de l’Association Québec-France a accueilli plus de 80 participants, à l’Hôtel L’Escale de Val-d’Or. Le président de la régionale La Cuivrée et toute son équipe avaient tout prévu : un bel accueil vendredi soir, de bons lieux de travail et toutes les facilités nécessaires. L’AGA, qui a eu lieu de 13 h à 16 h, regroupait plus de 80 participants. Voici les faits saillants. Outre son rapport de président, Pierre Provost a fait un état des lieux complets concernant principalement l’aspect budgétaire de l’Association. Il a rappelé ses deux dernières rencontres, l’une avec la Consule générale France à Québec, Hélène Legal (voir vidéo réalisée par la suite à l’occasion de l’AGA) et l’autre avec le ministre des Relations internationales, Pierre Arcand. Il a aussi parlé de sa dernière mission à Paris qui lui a permis de rencontrer le délégué général du Québec à Paris, Wilfrid-Guy Licari, et la présidente de l’Association Québec-France, Marie-Agnès Castillon. La directrice générale, Réjeanne Lamothe, qui est en fin de mandat, a présenté un PowerPoint pour dresser le bilan de la dernière année. L’équipe de salariés, bénévoles et administrateurs est fière des résultats : le Carrefour à Gaspé et le magazine souvenir qui a suivi, le bulletin des membres, le développement du réseau de sites internet, l’ajout d’une page Facebook, le centre d’intérêt en travail social qui connaît un vrai succès, le concours Coup de cœur pour la France, la participation grandissante des jeunes inscrits dans les programmes intermunicipalités et vendange, le prix littéraire et la tournée, les nombreuses activités reliées à la Francofête et la Francoville, la vidéo consacrée à l’intégration sociale des immigrants, le voyage Découverte, le projet Délices d’automne qui a connu à Trois-Rivières un franc succès. On peut retrouver l’état d’avancée des divers dossiers dans le recueil de l’assemblée générale. Chaque responsable y décrit les objectifs atteints. La trésorière, Raymonde Thériault, a présenté un budget positif pour la dernière année, soulignant du même coup que l’an prochain sera plus difficile puisque des projets, tels le Carrefour et l’exposition PaySage, ne sont pas récurrents et que pour le moment aucun projet d’envergure ne permet d’estimer un surplus budgétaire pour l’an prochain. La baisse de subvention du Consulat général France aura donc un impact déterminant en 2010-2011. Le secrétaire, Claude Perreault, a rappelé le bilan des conseils d’administration et bureaux nationaux en 2009-2010 de même que la réalisation du bureau national commun de novembre 2009. Enfin, Patrick Bitauld, a offert ses services pour aider les webmestres des régionales dans le développement de leur site. Des activités touristiques, préparées par la Cuivrée, ont permis de mieux découvrir la région. Le souper fut une belle occasion de retrouvailles pour les membres de l’AQF dont la majorité avaient fait de nombreuses heures de route pour se rendre en Abitibi. Lors de cette soirée, des certificats d’honneur furent remis à Suzette Drapeau, Guy Ménard, Lise Nault et Pierre Vanier pour leur apport exceptionnel dans certains dossiers. En résumé, une AGA dynamique, transparente et conviviale. À la suite de cette assemblée générale, les membres du conseil d’administration se sont mis au travail dès le dimanche matin (13 juin) afin de fixer les objectifs pour l’année qui vient et ce dans tous les chantiers. Ces heures de travail ont permis de dégager des pistes très intéressantes. Les membres du Conseil d’administration 2010-2011 sont : Pierre Provost (président) Margot Bolduc (vice-présidente) André Poulin (vice-président) Claude Perreault (secrétaire) Raymonde Thériault( trésorière) Daniel Atangana (administrateur) Robert Bélanger (administrateur) Jean-Paul Bordeleau (administrateur) Pierrette Girard (administratrice) Paul Lacasse ( administrateur) Lise Nault (administratrice) Marie-Andrée Pételle (administratrice) Gilles Prégent (administrateur)
_____________________________________________________
Deux expositions photographiques cet été à la Maison Fornel, au siège de l’Association Québec-France. 28 juin 2010
Retrouvez, cet été, les expositions photographiques Paris la Métisse et Mon coup de cœur pour la France 2010 à la Maison Fornel au 25 rue St-Pierre (Québec) Jusqu’au 13 août 2010, en collaboration avec l’Association Québec-France, le Consulat général de France à Québec propose l’exposition photographique Paris la Métisse, présentée dans la nouvelle galerie de l’Association Québec-France, la galerie Marie-Anne. Les photographes Florence Batarière et Morgan Haël Jypsian, ont voulu mettre en avant le brassage ethnique et culturel de Paris faisant d’elle une ville métissée, cosmopolite et fascinante. L’Association Québec-France et le Consulat général de France à Québec soutiennent cette exposition de la diversité culturelle qui s’inscrit dans le cadre des activités du 150ème anniversaire du Consulat. Pour plus d’informations. Du 23 juin au 13 août 2010, l’Association Québec-France vous invite à découvrir son exposition Mon coup de cœur pour la France- 2010. Depuis près de 30 ans, l’Associations Québec-France propose les programmes Jeunesse Intermunicipalités et Vendanges aux Québécois, âgés entre 18 et 35 ans. Ces deux programmes leur permettent de découvrir le pays d’en face et vivre une expérience humaine, culturelle et professionnelle inédite. Le succès des programmes Jeunesse a donné envie à l’Association de remercier les participants, sans qui ces programmes n’existeraient pas aujourd’hui. Ainsi, en 2007, Québec-France lance le concours de photographies annuel Mon coup de cœur pour la France. Elle invite les participants québécois des programmes Jeunesse à faire partager leurs meilleurs clichés de la France. Après sélection par le jury Association Québec-France des photos reçues, elles sont soumises aux votes par tous pour déterminer les trois photos gagnantes. Cette année, 150 jeunes québécois partent en France grâce aux programmes Intermunicipalités et Vendanges. A vos objectifs!
_____________________________________________________
63 jeunes québécois et 62 jeunes français font le grand saut cette année grâce au programme Intermunicipalités. 28 juin 2010
À Montréal, le 22 juin 2010, Christelle Launay, coordinatrice des programmes Jeunesse au Secrétariat national de l’Association Québec-France, a accueilli 62 jeunes Français participants au programme Intermunicipalités. Quand aux jeunes Québécois, ils sont partis samedi 26 juin 2010 pour la France. L’Association Québec-France leurs souhaite un bon séjour et une expérience inoubliable de la découverte du pays d’en face.
_____________________________________________________
Lancement vidéo Briser la glace, le Québec au-delà de l’Eldorado : un vrai succès. Vendredi 25 juin 2010.
Le mardi 22 juin 2010, plus d’une soixantaine de personnes ont participé au lancement de la vidéo Briser la glace à la Maison Fornel, siège de l’Association Québec-France. Destinée à favoriser l’intégration des Français au Québec, la vidéo Briser la glace a été très bien accueillie. À l’unanimité, le public a trouvé la vidéo juste, dynamique et drôle. Durant tout l’été, la vidéo sera diffusée, sans interruption, à la Maison Fornel, du mercredi au dimanche, de 10h00 à 18h00. La vidéo sera diffusée le 14 août à Montréal dans le cadre de l’école d’été de l’Institut du Nouveau Monde. Aussi, vous pouvez trouver le guide d’animation accompagnant la vidéo en cliquant ici. Merci aux adhérents de l’Association Québec-France présents au lancement dont Paul Lacasse, Président de la régionale Rive-Droite-de-Québec, et Michel Lamothe, Président de la régionale Québec. Merci également aux représentants du Ministère des Relations internationales, Monsieur Christian Deslauriers, Directeur de la Direction France, et Madame Chantal Morin, Conseillère en Affaires internationales, pour leur présence. Retrouvez les photos du lancement ici.
_____________________________________________________
L’historien et généalogiste longueuillois, membre de l’Association Québec-France, Marcel Fournier reçoit le grade d’Officier des Arts et des Lettres de la République française. 15 juin 2010
Le jeudi 10 juin 2010, à l’hôtel de ville de Longueuil, l’historien autodidacte et auteur de plusieurs livres sur l’histoire du Québec et de la Nouvelle-France, Marcel Fournier, a été décoré Officier de l’Ordre des Arts et des Lettres de la République française par Madame Hélène Le Gal, consule générale de France à Québec, et au nom du Ministre de la Culture et de la Communication, Mme Christine Albanel. La cérémonie a été présidée par Mme Caroline St Hilaire, mairesse de Longueuil. Elle a félicité le travail de Marcel Fournier : « Vous honorer ce soir, Monsieur Fournier, est pour nous un grand honneur, parce que vous avez contribué, grâce à votre travail exceptionnel d’historien, de généalogiste et d’auteur, à garder vivante notre histoire, afin qu’aujourd’hui nous puissions découvrir nos origines et mieux comprendre l’histoire qui fait de nous, ce que nous sommes aujourd’hui.Au nom des élus municipaux, au nom de toutes les citoyennes et de tous les citoyens de Longueuil et en mon nom, félicitations pour cette prestigieuse décoration, un honneur qui rejaillit sur toute notre communauté». Monsieur Fournier a reçu plusieurs cadeaux honorifiques, dont un tableau et une épinglette en or représentant les armoiries de Longueuil, offerts par madame St-Hilaire, ainsi qu’un diplôme honorifique, décerné par le conseiller de coopération et d’action culturelle au Consulat général de France à Québec, monsieur Stéphane Catta. En lui décernant cette distinction, la France reconnaît l’implication de Marcel Fournier dans les domaines de l’histoire et de la généalogie depuis 30 ans tant au Québec qu’en France. La Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoire communs et l’Association Québec-France tiennent à féliciter M. Fournier pour cette distinction hautement méritée. Il a été vice-président de l’Association Québec-France pendant cinq ans et depuis 2005 préside le comité de commémoration de la Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoire communs. La commission souligne que Marcel Fournier, en recevant cet honneur, fait partie des 140 officiers admis dans l’Ordre en 2009. Il est le seul historien canadien à recevoir cette haute distinction. Depuis 2006, il préside le projet Montcalm sur la reconstitution des rôles des soldats de Montcalm qui ont combattu en Nouvelle-France lors de la guerre de Sept Ans, et vient d’en publier les résultats dans un livre commémoratif Combattre pour la France en Amérique, publié en septembre 2009 à l’occasion du 250ème anniversaire de la bataille des plaines d’Abraham. Lire l’allocution de Marcel Fournier.
_____________________________________________________
Entente Québec-France : Signature de nouveaux 26 Arrangements de reconnaissance mutuelle (AMR) des métiers et professions françaises et québécoises. 8 juin 2010
Le mercredi 3 juin 2010, le premier ministre Jean Charest et la consule générale de France à Québec, Hélène Le Gal, ont annoncé, en présence du ministre des Relations internationales et ministre responsable de la Francophonie, Pierre Arcand, et du ministre de l’Emploi et de la Solidarité sociale et ministre du Travail, Sam Hamad, la signature de 26 nouveaux Arrangements de reconnaissance mutuelle (ARM) entre les autorités de réglementation des métiers et professions françaises et québécoises. Cette nouvelle signature s’inscrit dans le cadre de l’Entente entre les deux pays en matière de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelle signée le 17 octobre 2008, à Québec. Pour savoir plus.
_____________________________________________________
Retour sur l’assemblée générale de notre association jumelle, Québec-France, par la Délégation générale du Québec à Paris 8 juin 2010
L’assemblée générale de notre association jumelle, France-Québec, qui a réunit plus de 260 personnes, dont une quarantaine d’associations régionales françaises de la métropole et d’outre-mer, les 14 et 15 mai dernier, a permis de rappeler l’importance du rôle de l’Association France-Québec dans la coopération franco-québécoise. Le délégué général du Québec, Wilfrid-Guy Licari a souligné l'importance de l'engagement des bénévoles qui ont "littéralement construit un pont qui, aujourd'hui, relie nos deux peuples.". Pour lire la suite, cliquez ici.
_____________________________________________________
La Gaspésie à l’honneur de la 15e édition de la Fête de la Morue de Bègles.8 juin 2010
La ville de Bègles, ancienne capitale française de la morue au XIXe siècle, a célébré la Fête de la Morue du 28 au 30 mai 2010. La Gaspésie était à l’honneur et le président de l’Association Québec-France, Pierre Provost, y était. Véritable regard croisé sur la tradition morutière, cette fête a été l’occasion de découvrir un pan de l’histoire de cette région maritime, notamment celle de la ville de Paspébiac située à l’embouchure du fleuve Saint-Laurent. Une délégation officielle du site historique du Banc-de-Pêche de Paspébiac a témoigné de la place de la morue dans la vie de leur communauté et comment elle a marqué la côte Est du Québec. Des artistes québécois ont fait le déplacement spécialement pour la fête : le conteur Sylvain Rivière, le Trio BBQ, les groupes Suroît, Quimorucru et La Bande à Firmin ont été au rendez-vous. Expositions, dégustations, ateliers de chefs, soirée de contes, conférences et spectacles ont complété ce regard historique et gastronomique sur la morue, tant à Bègles qu’au Québec.
_____________________________________________________
Entrevue exclusive de M. Stéphane Catta et M. François Croquette de la Délégation du Consulat de France au Québec sur la spécificité de la relation franco-québécoise dans le domaine culturel.
28 mai 2010
M. Stéphane Catta et M. François Croquette de la Délégation du consulat de France au Québec ont accordé une entrevue exclusive au magazine littéraire et culturel BSC News sur la relation franco-québécoise dans le domaine culturel, « Le Québec bénéficie d’une place à part au sein de la francophonie ». Quelles sont les spécificités culturelles dans la relation franco-québécoise? Quelle place la littérature occupe-t-elle dans les échanges culturels entre les deux pays amis? Pour en savoir plus, cliquez ici
_____________________________________________________
Mercredi 19 mai 2010, l’éditeur français Robert Laffont est décédé à l’âge de 93 ans.
21 mai 2010
Considéré comme « le grand-père de l’édition française », Robert Laffont est décédé hier, mercredi 19 mai, à l’âge de 93 ans. Il était le dernier grand éditeur à avoir fondé sa maison d’édition avant la fin de la Seconde Guerre Mondiale, en 1941. Il avait édité plus de 10 000 titres édités, dont deux œuvres essentielles de la littérature d’après-guerre L’Attrape Cœur de J.D Salinger, Le Désert de Tartare de Dino Buzatti. Sans oublié un de ses plus grand succès Papillon d’Henri Charrière, les mémoires d’un bagnard vendus à plus d’un million d’exemplaires en 1969. Il a aussi créée des collections prestigieuses comme « Pavillons » et « Bouquins », avec la complicité de son ami éditeur Guy Schoeller. En 1994, Robert Laffont reçoit le Légion d’Honneur. Découvrez le dossier de l’INA, Institut National de l’Audiovisuel, consacré à Robert Laffont dans lequel l’éditeur français explique ce qui l’a amené à travailler dans le monde de l’édition. Cliquez ici.
_____________________________________________________
Marc Lepape, lauréat prix littéraire Association Québec-France Marie-Claire-Blais: bilan de la tournée littéraire17 mai 2010
Marc Lepape, lauréat du prix littéraire Association Québec-France Marie-Claire-Blais 2010, a effectué une tournée littéraire au Québec du 7 au 15 avril dernier, pour son premier roman Vasilsca. Au Secrétariat national, Sophie Brigant, coordonnatrice des projets culturels, et Fei Su, chargée des communications, sont parties à sa rencontre pour recueillir un premier bilan de la tournée littéraire. Voir la vidéo ci-dessus ou sur YouTube
_____________________________________________________
Assemblée générale annuelle 2010 à Val D'Or- Avis de convocation.
6 mai 2010
L'Assemblée générale annuelle de l'Association Québec-France aura lieu le 12 juin prochain à Val-d'Or. Veuillez trouver la convocation en cliquant sur le lien suivant
_____________________________________________________
Des concerts franco-québécois prévus à l'Espace Félix-Leclerc le vendredi 14 mai 2010.
5 mai 2010
Jacques Hurtaud, auteur-compositeur originaire du Carsac dans le Périgord, accompagné de son guitariste compositeur Denis Fohl, donneront un concert franco-québécois à l’Espace Félix-Leclerc, à l’entrée de l’île d’Orléans, le 14 mai 2010 à 20h. Aussi, Jean-Pierre Gagnon, un auteur-compositeur de St-Norbert dans Lanaudière, donnera un concert s’annonçant fort sympathique. Pour plus d'information, cliquez ici ou http://www.felixleclerc.com
_____________________________________________________
Prix littéraire Québec-France Marie-Claire-Blais, un nouveau succès pour le lauréat 2009, Frédéric Brun.
28 avril 2010
Au début du mois d’avril, notre Association Québec-France était heureuse de vous présenter le roman Une prière pour Nacha, dernier volet d’une trilogie familiale de notre lauréat 2009, Frédéric Brun. Il s’est vu décerné le Prix des écrivains croyant 2010 le 14 avril dernier. Pour en savoir plus, cliquez ici
_____________________________________________________
Escapade du Secrétariat national sur « la Jeanne D’Arc », porte-hélicoptère de la Marine national française à Québec du 12 au 19 avril 2010.
20 avril 2010
Mardi 13 avril 2010, le Secrétariat national, représenté par Diane Vaillancourt, Christelle Launay, Fei Su, est parti à la rencontre de la « Jeanne D’Arc », porte-hélicoptère long de 182 m. 6.400 officiers marins ont été formés à son bord. Pendant près de 45 ans, la "Jeanne D’Arc" a parcouru le globe. Québec est la ville escale pour son ultime voyage.
La veille, la vice-présidente et la Directrice générale de l’Association Québec-France, Margot Bolduc et Réjeanne Lamothe, ont eu l’occasion de participer au coquetel offert par le Consulat général de France à Québec.
Dans le cadre de la campagne annuelle autour du monde du navire école Jeanne d’Arc et de sa politique d’internationalisation, la ville française de Brest, élue Capitale maritime de la biodiversité 2010, organise depuis plusieurs années une mission institutionnelle, scientifique et économique« Jeanne D’Arc ».
L’escale de le Jeanne D’Arc à Québec est l’occasion pour Brest et Québec de développer des échanges scientifiques, des programmes d’échanges universitaires, de la mise en place de programmes communs de recherche et de coopération. Une belle preuve de réussite des relations franco-québécoises.
Pour plus d’informations, visitez le site du Consulat général de France à Québec
_____________________________________________________
Le prix littéraire Québec-France Marie-Claire-Blais 2010.
14 avril 2010
Le prix littéraire Québec-France Marie-Claire-Blais 2010 remis à Marc Lepape pour son premier roman « Vasilsca », Éditions Galaade. Lire la suite
_____________________________________________________
Monique Danis et Jean-Paul Conty, une belle rencontre artistique franco-québécoise.14 avril 2010
L’artiste québécoise Monique Danis, originaire de la Mauricie, a rencontré un beau succès lors de sa résidence artistique de 6 semaines dans la commune française de Montlouis-sur-Loire en Touraine. Jusqu’au 4 avril 2010, l’artiste québécoise qui a exposé ses œuvres au Carroi des arts. Lire la suite...
_____________________________________________________
Point visas: programme Vendanges 2010.14 avril 2010
Depuis cette année, il n’est plus nécessaire d’obtenir un permis de travail pour un séjour en France d’une durée inférieure à 3 mois.
Seule l'autorisation provisoire de travail est nécessaire. L'Association France-Québec, notre association jumelle, transmettra votre autorisation à votre futur employeur.
Pour plus d'information, cliquez ici.
_____________________________________________________
Prix littéraire Québec-France/Marie-Claire Blais
7 avril 2010
Le 8 avril 2010, au Salon du livre international de Québec à 17h, révélation et remise du prix littéraire Québec-France/Marie-Claire-Blais 2010. Suite à la nomination du lauréat du prix littéraire Québec-France/Marie-Claire-Blais 2010, une séance de dédicace sera organisée de 19h30 à 21h au stand Dimédia.
_____________________________________________________
Programme Vendanges 20106 avril 2010
Les inscriptions au programme ont commencé. Vous avez jusqu’au 28 mai pour retourner votre dossier d’inscription. Comment s'inscrire? Cliquez ici.
_____________________________________________________
Francoville 2010 à Val-d’Or : un succès d’équipe
6 avril 2010, La Francoville 2010 fut un succès grâce à la complicité de la ville de Val-d’Or, de l’Office québécois de la langue française, des membres de la régionale La Cuivrée et des membres du Comité Culture dont Suzette Drapeau, Lucille Pagé et Sophie Brigant. Des activités nombreuses et diversifiées ont ponctué le mois de la francophonie : dictée scolaire (1200 participants), dictée grand public, soirée d’improvisation, l’heure du conte, concours Jeux littéraires, scrabble, etc. Le point d’orgue fut le gala de la Francoville au théâtre Télébec; la langue française y a été à l’honneur à travers de nombreux numéros et spectacles, dont ceux de Raôul Duguay, Justin St-Pierre et Elsie Douce, l’annonce du gagnant du prix littéraire Marie-Claire-Blais, une chorégraphie avec des jeunes, lecture de poèmes, en plus des naturelles allocutions. La photo témoigne de la diversité des intervenants : Justin St-Pierre artiste valdorien de la relève délégué à Châtellerault, le maire Fernand Trahan, l’auteur de la dictée scolaire Q.-F. Daniel Saint-Germain, la vice-présidente de la régionale et responsable du comité Francoville 2010 Marguerite Larochelle, le porte-parole de la Francofête Jean-Luc Brassard, le président de la régionale Jean-Paul Bordeleau, Elsie Douce artiste de la relève de Châtellerault déléguée à Val-d’Or, Raôul Duguay chanteur valdorien très connu et auteur de la dictée Q.-F. Bref, un mois consacré à la Francophonie qui fut très diversifié et très bien couvert par les médias. Margot Bolduc
_____________________________________________________
« Une prière pour Nacha » est le dernier volet d’une trilogie familiale de Frédéric Brun.6 avril 2010, Après avoir exploré la vie de sa mère (" Perla") et celle de son père (" Le Roman de Jean" ), l’auteur part sur les traces de Nacha, sa tante atteinte d’Alzheimer. « Comment faire un livre sur elle, retracer la vie d’un être sans mémoire?», se demande l’auteur. Son enquête sur ses origines familiales amène l’auteur à ressusciter le quotidien de la communauté juive de l’époque. Une investigation qui mêle l’intime et l’Historique à travers des photographies retrouvées, des livrets, des actes d’état civil.
Le premier volet, Perla, a été récompensé, en 2009, du prix littéraire Québec-France Marie-Claire Blais.
_____________________________________________________
Des nouvelles de la Régionale de Québec.6 avril 2010, "Cap sur le Québec" de la Régionale de Québec consacre son 40ème numéro au Languedoc-Roussillon. Vous pouvez le lire en cliquant ici.
_____________________________________________________
Centre de la francophonie des Amériques : Forum des jeunes ambassadeurs de la francophonie du 7 au 17 août 2010. Date limite d’inscription 16 avril 2010.31 mars 2010
Le brassage d’idées en français vous tente? Les rencontres avec d’autres communautés francophones de toutes les Amériques vous allument? Alors c’est pour vous que le Centre de la francophonie des Amériques tiendra son deuxième Forum des jeunes ambassadeurs de la francophonie des Amériques du 7 au 17 août 2010, en Acadie, au Nouveau-Brunswick, sous le thème « Nos chemins d’Amérique ».
Au menu : des ateliers de formation donnés par l’Institut du Nouveau Monde, le Collège de Dieppe et son cours en ligne sur la gestion de projet, l’engagement par le théâtre avec Béleck Georges d’Haïti, les outils collaboratifs en ligne, une présentation de TFO.
Des dizaines de conférenciers apporteront leur savoir et discuteront avec les ambassadeurs sur des sujets aussi variés que la diaspora francophone en Acadie, la francophonie en Amérique latine ou la présence autochtone au Québec et en Guyane. Marie-Jo Thério, la présidente d’honneur, Antonine Maillet, écrivaine et lauréate du Prix Goncourt, Françoise Enguehard (présidente de la Société nationale des Acadiens), Roméo Saganash (autochtone québécois du Grand Conseil des Cris), Barry Ancelet (auteur et poète louisianais), Daniel Castillo-Durante (originaire d’Argentine et professeur à l’Université d’Ottawa) ne seront que quelques-unes des personnalités présentes à Moncton et Shippagan.
Mais ce n’est pas tout ! Non seulement, du côté culturel le spectacle rock de Kérozène sera à l’affiche de notre Forum, mais puisque nous serons en pleine période de la Fête nationale des Acadiens, nous déménagerons nos pénates de Moncton vers Shippagan et participerons le 15 août au super Grand Tintamarre des Acadiens.
Vous avez jusqu’au 16 avril pour vous inscrire en allant sur le site à http://www.francophoniedesameriques.com/forum2010. Pour renseignements additionnels, contactez André Magny au 418-646-3360.
_____________________________________________________
Francofête
23 mars 2010
Le 28 mars 2010, à 19h30, le grand gala de clôture de la Francofête au Théâtre Télébec. Billets gratuits et sont disponibles à la bibliothèque. La grande soirée est organisée par la régionale La Cuivrée et la municipalité de Val d’Or.
_____________________________________________________
Dictée de la Francophonie à la maison Fornel le 21 mars 2010, à 14h.
16 mars 2010, Dictée de Québec-France dans le cadre de la semaine de la Francophonie au 25, rue Saint-Pierre.
Inscription obligatoire auprès de René Cloutier, courriel: crene@videotron.ca
_____________________________________________________
20 heures de lectures de contes et nouvelles pour les 20 ans du Collège Stanislas de Québec, une activité parrainée par Jacques Leblanc, directeur artistique du Théâtre de la Bordée16 mars 2010, Du vendredi 19 mars 2010 à partir de 20h jusqu'au samedi 20 mars 16h, le collège Stanislas de Québec invite tous les amoureux des livres et de la langue française à une lecture quasi ininterrompue de contes et de nouvelles. Activité entièrement gratuite, elle a pour but de faire vivre un espace culturel d'expression et de libre écoute dédié à la richesse et à la variété de la langue française.
De nombreux prix de présence seront remis aux participants lecteurs ou auditeurs. VENEZ NOMBREUX. Conditions d'inscription
_____________________________________________________
Intermunicipalités 20104 mars 2010, Toutes nos félicitations aux régionales de Québec-France et aux municipalités pour leur participation au programme Télécharger le document
_____________________________________________________
Intermunicipalités 2010: Point "Visas"
4 mars 2010
Jeunes Canadiens de 18 à 35 ans, si vous souhaitez vous rendre en France dans le cadre de l'accord franco-canadien relatifs aux échanges de jeunes, toutes les demandes de visa se feront désormais uniquement par correspondance. Pour plus d'info...
_____________________________________________________
« La France est le pays au monde où la qualité de vie est la meilleure »3 mars 2010
Ce ne sont pas des Français énervés d’entendre leurs compatriotes « râler » trop souvent contre tout ce qui ne va pas en France qui l’affirment, mais le magazine américain International Living Magazine, qui publie chaque année un classement des pays où il fait bon vivre. Fait notable : c’est la cinquième année consécutive où la France arrive en tête de ce classement, devant, cette année, l’Australie, la Suisse, l’Allemagne et la Nouvelle Zélande. Pour plus d'info...
_____________________________________________________
Le réseau franco-québécois pour la mobilité des travailleurs sociaux entre la France et le Québec a tenu des rencontres très profitables au Québec du 24 au 29 janvier dernier. 22 février 2010
Les centres jeunesse ont accueilli une délégation française composée de 11 participants, directeurs généraux et chargés de mission des Instituts Régionaux de Travail Social (IRTS) partenaires. Leur projet a 4 volets : usagers, professionnels de terrain stagiaires, cadres et chercheurs. Les associations Québec-France et France-Québec, et leurs régionales seront appelées à jouer un rôle important tant au niveau de la responsabilité du projet que de l'accueil des stagiaires pour faciliter leur intégration sur le territoire du pays d'en face.
Lire la suite
_____________________________________________________
Lancement du bulletin électronique de l’Association Québec-France
11 février 2010
Découvrez le premier bulletin électronique de l’Association. Le format électronique permettra à chaque membre de suivre l’évolution de notre réseau « dans ses éléments les plus novateurs » (Mot du Président, Pierre Provost).
. Cliquez ici pour connaître le premier bulletin
_____________________________________________________
TV5 dans votre salon 22 février 2010
Surveillez bien notre site, car dorénavant, vous aurez droit à une sélection des meilleures émissions ayant trait à la France ou aux relations franco-québécoises à TV5 Québec-Canada, ainsi qu’à des entrevues avec les artisans de cette télé francophone internationale. Découvrez la sélection de cette semaine Lire la suite
_____________________________________________________
Le français est d’or… en Abitibi! 3 février 2010
Val-d'Or vient d'être nommée Francoville 2010 par l'Office québécois de la langue française. Ce titre est remis depuis huit ans à une ville qui se distingue par sa vie culturelle. Val-d'Or succède aux villes de Gaspé et de Québec
Selon la responsable du comité Francoville 2010, Marguerite Larochelle, Val-d'Or se remarque par son dynamisme.
« Le français une langue tout en mouvement [le slogan de la Francofête cette année], ça se prêtait tellement bien à associer le mouvement en musique, le mouvement en danse, le mouvement dans le sport, chez la jeunesse », dit-elle.
Ce sera donc Val-d'Or qui représentera la francophonie québécoise à l'occasion de la 14e Francofête, qui aura lieu du 5 au 28 mars 2010.
Les activités de la Francofête seront jumelées aux festivités du 75e anniversaire de la ville. Une dictée sera entre autres rédigée par l'artiste Raôul Duguay.
Val-d'Or sera aussi jumelée à la ville de Châtellerault, en France, qui a reçu le titre de Francoville française. Ce partenariat permettra à un artiste de la relève de faire des prestations en France et aux Valdoriens de connaître un artiste de Châtellerault.
D’après la page Web Radio-Canada, section régionale Abitibi-Témiscamingue
_____________________________________________________
Un nouveau programme…pour les jeunes familles. 3 février 2010
Québec-France/France-Québec veut permettre aux jeunes familles d’aborder la France avec un programme original, leur permettant de rencontrer des jeunes familles françaises et de sortir des sentiers battus.
Pour en savoir davantage, cliquez sur « Voyage jeunes familles» à gauche.
Bon voyage
_____________________________________________________
La coopération décentralisée, un pas de plus pour les jumelages dans la région de Lanaudière3 février 2010
Ce mercredi 27 janvier 2010, à la régionale de Lanaudière on démystifie la relation de coopération franco-québécoise, principalement la coopération décentralisée. On échange aussi les bons coups au niveau du programme des Intermunicipalités. Une soirée réussie. Lire la suite
_____________________________________________________
Décès de Mano Solo et d’Éric Rohmer12 janvier 2010
Le monde de la culture française est doublement endeuillé avec la disparition du chanteur Mano Solo et du grand cinéaste Éric Rohmer.
Artiste engagé venu du monde de la musique punk et du rock alternatif, Mano Solo ne chantera plus. Né en 1963, de son vrai nom Emmanuel Cabu (il était le fils du caricaturiste Cabu), il avait sorti récemment un nouvel opus au titre prémonitoire, Rentrer au port. Restera de lui sa dizaine d’albums, « ces bouts de vie », comme il disait lui-même. Plus son combat contre le sida, sa démarche d’auto producteur et les commentaires émouvants qu’on peut lire sur son site manosolo.net.
À 89 ans, Éric Rohmer a rangé définitivement sa caméra. Le réalisateur notamment du Genou de Claire et de Les nuits de la pleine lune vient de s’éteindre après une longue carrière commencée en 1950. Réalisateur de près d’une trentaine de longs métrages, il avait la réputation de faire des films au rythme lent. Il a fait jouer dans ses productions des acteurs aussi connus que Jean-Louis Trintignant et André Dussolier. Mais c’est aussi grâce aux films de Rohmer qu’on a pu découvrir des artistes comme Fabrice Luchini ou Arielle Dombasle.
_____________________________________________________
Mort de Philippe Séguin8 janvier 2010
Un grand ami du Québec n’est plus. C’est ce matin à l’aube que Philippe Séguin s’est éteint soudainement à Paris à la suite d’une crise cardiaque. Né en avril 1943 à Tunis (Tunisie), il était l’actuel Premier président de la Cour des comptes, l’équivalent du poste de vérificateur général au Québec.
Son parcours politique l’aura mené à occuper notamment les fonctions de maire pendant 14 ans (1983-1997) à Épinal (Vosges) et de président du RPR (Rassemblement pour la République) de 1997 à 1999.
Candidat défait lors de l’élection à la mairie de Paris en 2001 au profit de Bertrand Delanoë, l’ancien président de l’Assemblée nationale française n’a jamais caché ses sympathies à l’endroit des Québécois et en particulier à l’égard de l’ Association Québec-France. C’est lui, qui en 1995, en présence de Bernard Landry, alors vice-premier ministre du Québec, et de Louise Beaudoin, ministre de la Culture et des Communications, avait inauguré la Maison Fornel, siège de l’AQF. De passage dans nos bureaux, il y a à peine 18 mois, il avait salué l'équipe du secrétariat national et rappelé combien les jeunes devaient continuer à trouver leur place dans le réseau Québec-France et France-Québec.
_____________________________________________________
Concours photo des participants des programmes jeunesses: Venez voter!
22 décembre 2009
La période de vote du concours photo pour jeunes « Mon coup de cœur pour la France » est ouverte! Tous sont invités à voter pour leurs trois photos préférées en cliquant ici
_____________________________________________________
Le départ de Pierre Gottely souligné à la Maison Fornel10 décembre 2009
Pierre Gottely, chercheur émérite, secrétaire général français de l' Observatoire franco-québécois de la santé et de la solidarité, a fait l'objet d'une célébration amicale à la maison Fornel, dédiée à Québec-France, mardi le 15 décembre. Sous son règne, la revue de l'Observatoire a publié 15 numéros, alors que plusieurs autres sont en production. Il s’agit de portraits comparés d'une grande rigueur sur des sujets tels la pauvreté, le vieillissement, le handicap, l'immigration. Plusieurs amis, dont Patricia Caris, secrétaire générale québécoise de l’Observatoire et directrice, direction des affaires intergouvernementales et de la coopération au Ministère de la Santé et des Services sociaux, ont souligné, avec affection, sa précieuse contribution envers le Québec, sa ténacité et sa rigueur. M. Gottely prend une retraite bien méritée et nul doute que l'on aura encore l'occasion de l’entendre sur l'actualité franco-québécoise.
_____________________________________________________
Le Bureau national des Associations Québec-France et France-Québec connaît un beau succès10 décembre 2009
Le 30 novembre et le 1er décembre dernier s'est tenu à la maison Fornel, place Royale à Québec, le bureau national commun des Associations Québec-France et France-Québec, qui a permis au réseau Québec-France et France-Québec de faire progresser plusieurs projets phares de leur action commune en faveur de la coopération franco-québécoise. Porteur de l'engagement et de la pérennité de la société civile en faveur de la relation de coopération franco-québécoise le réseau QF et FQ a franchi des pas importants, salués par ses partenaires. Le 2 décembre, les deux associations ont présenté à la consule générale du Consulat général France à Québec, Mme Hélène Le Gal, le bilan de leurs travaux, notamment le rapprochement de leurs prix littéraires, l'actualisation de leur magazine réseau et la mise à profit du réseau des sites Internet. Des avancées importantes ont également été signalées en matière d'engagement des jeunes dans la relation franco-québécoise, de développement d'une stratégie à l'égard des jeunes familles, une contribution à l'intégration sociale des immigrants dans le pays d'en face, des réalisations importantes en matière de coopération économique et de coopération décentralisée. La Consule en a profité pour saluer la qualité des travaux accomplis et l'importance des actions menées par le Réseau des Associations à l'égard de la relation franco-québécoise. Le 5 décembre, M. Wilfrid-Guy Licari, le délégué général du Québec en France, accueillait pour sa part le conseil d'administration élargi de l'Association France-Québec, à la délégation générale, rue Pergolèse à Paris et saluait à son tour le dynamisme de l'AFQ. Lire l’article
_____________________________________________________
La régionale Seigneuries-La Capitale fête ses 20 ans7 décembre 2009
Samedi le 28 novembre 2009, la régionale Seigneuries-La Capitale a fêté ses 20 ans d’existence à l’occasion d’une soirée regroupant plus de 130 participants, incluant des membres et des représentants du bureau national Français, dont la présidente Mme Marie-Agnès Castillon, du bureau national québécois, dont le président, M. Pierre Provost, du Consulat général France, M. Stéphane Catta et du Ministère des relations internationales, M. Christian Deslauriers.
Ce fut l’occasion de présenter une rétrospective visuelle des principaux événements marquants de cette régionale. Mme Margot Bolduc, vice-présidente de l’Association Québec-France et Marie-Éva de Villers, linguiste ont été faites membres de l’Ordre des Cent-Associés francophones à cause de leur engagement pour la langue française.
Les rédacteurs en chef du magazine réseau Québec-France et France-Québec, Georges Poirier et Réjeanne Lamothe, en ont profité pour lancer leur dernier numéro et présenter la nouvelle signature en partage et le contenu qui devraient dorénavant permettre de mieux traduire l’esprit du réseau unique des Associations Québec-France et France-Québec.
Bref, une soirée conviviale ! Cliquez pour en connaître davantage sur Margot Bolduc et Marie-Éva De Villers.
_____________________________________________________
Des nouvelles de la régionale de Mauricie-Cœur-du-Québec 7 décembre 2009
Le journal de Québec-France Mauricie-Coeur-du-Québec, Le Millésime de décembre 2009, est maintenant disponible sur le Web. Vous pouvez le lire en cliquant ici
_____________________________________________________
La France en famille23 novembre 2009
Ce dimanche 22 novembre 2009, plus de 50 personnes s’étaient réunies au Centre des congrès et d’exposition de Lévis, pour assister à la conférence de Pierre Vanier et Catherine Provost, qui ont réalisé en 2008 un périple de 37 jours en France. Avec leur quatre enfants et les grands parents ils ont parcouru ce beau pays, entourés, voire portés par l’accueil exceptionnel de membres des régionales du réseau France-Québec.
Un voyage bien planifié, des amitiés durables et des souvenirs inoubliables.
Cette conférence, admirablement préparée par M. Paul Lacasse et son équipe de la régionale Rive-droite, en collaboration avec les autres régionales de Québec et le Secrétariat national fera des petits. Surveillez notre site Internet, un programme d’échanges de maisons est en préparation, un programme sur mesure pour le réseau unique Québec-France et France-Québec.
_____________________________________________________
Reportage sur l’anniversaire des 150 ans du Consulat général de France à Québec.20 novembre 2009
Au-delà de l’histoire d’un poste diplomatique, qui migra pendant quelques années à Montréal, les 150 ans du CGF illustrent éloquemment l’évolution et l’affirmation d’une relation « particulière » entre la France et le Québec, relation devenue « directe et privilégiée » depuis les années 60. Lire la suite
_____________________________________________________
Les actions de la jeunesse à Québec-France20 novembre 2009
Le comité jeunesse de Montréal s’active. Lisez le reportage par Raphäel Bouvier-Auclair.
_____________________________________________________
Le voyage découverte Québec-France, une expérience unique : Le commentaire de voyageurs heureux.20 novembre 2009
« Nous tenons à souligner l'hospitalité extraordinaire de nos familles d'accueil. Ces familles nous ont témoigné une générosité remarquable. Nous sentions de leur part un plaisir évident de nous recevoir chez eux et de nous faire connaître leur coin de pays. Ces mêmes familles ont même poussé leur implication jusqu'à nous mijoter des mets régionaux lors de nos fameux soupers communautaires. Cette intimité développée avec toutes ces personnes et les expériences dont elles nous ont fait vivre sont inoubliables. » Joseph-Marie Dufour et Sylvie Auclair.
_____________________________________________________
Le collectif d’artistes de la Mauricie Traverser échange avec la France17 novembre 2009
Traverser est un projet franco-québécois mis sur pied dans le cadre des célébrations du 375e anniversaire de fondation de Trois-Rivières par un collectif de sept artistes de la Mauricie. Lors d’une première phase réalisée en France à l’automne 2008, le collectif a présenté des œuvres sur le thème de la traversée vers le pays des origines culturelles de Trois-Rivières. Le collectif d’artistes de la Mauricie accueille en 2009 un groupe de cinq artistes français effectuant à leur tour le chemin emprunté par nos ancêtres. Naviguez sur le site du collectif : www.traverser.ca
_____________________________________________________
Un rassemblement pour saluer la tournée littéraire de Fédéric Brun 17 novembre 2009
L'exposition PaySage a reçu plus de 2000 visiteurs et les commentaires sont élogieux. Plus que quelques semaines pour la visiter! Lisez l’article
_____________________________________________________
Un rassemblement pour saluer la tournée littéraire de Fédéric Brun 5 novembre 2009
Lundi, 2 novembre, Frédéric Brun et sa famille ont eu l'occasion de rencontrer des amis de Québec-France à la maison Fornel dans le cadre d'un petit déjeuner. Il en a profité pour remercier l'AQF, les responsables du prix littéraire et de la tournée, et de saluer toutes les personnes rencontrées dans les régionales de Québec-France. M.Brun était manifestement très heureux de son séjour au Québec. Il a publié depuis Perla, le livre qui lui a permis de remporter le prix Marie-Claire Blais, un autre livre sur son père, le roman de Jean, tout aussi captivant. Un troisième livre doit sortir très bientôt. Un auteur à suivre. Félicitations à tous ceux et celles qui ont permis la tournée littéraire 2009.
_____________________________________________________
Annonce du lauréat 2009 pour le « prix littéraire france-québec » 5 novembre 2009
Le Prix littéraire France-Québec a été attribué le 23 octobre à Marie-Christine Bernard pour son roman Mademoiselle Personne, publié au Québec en 2008 par les Éditions Hurtubise HMH. Avec ce deuxième roman, Marie-Christine Bernard nous propose un livre polyphonique, foisonnant et vibrant, une histoire d'amour et d'océan. Le prix cherche à contribuer à la promotion en France des romans publiés au Québec et de favoriser des rencontres entre les auteurs québécois et les lecteurs français. Suite à cette nomination, une tournée sera organisée à travers la France par le réseau de l’Association France-Québec en mars 2010.
_____________________________________________________
Le ministre Pierre Arcand est heureux de souligner le 1er anniversaire de l’entente Québec-France 27 octobre 2009
Le ministre des Relations internationales et ministre responsable de la Francophonie, M. Pierre Arcand, a souligné aujourd’hui à l’Assemblée nationale le premier anniversaire de la signature de l’Entente Québec-France sur la reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles, signée le 17 octobre 2008 à Québec par le premier ministre du Québec, M. Jean Charest, et le président français, M. Nicolas Sarkozy. Lire la suite
_____________________________________________________
Lancement de la tournée littéraire20 octobre 2009
Dimanche 18 octobre, à la bibliothèque Charles-H Blais, de Sainte-Foy-Sillery, avait lieu le lancement de la tournée littéraire de Frédéric Brun, auteur de Perla, qui lui a valu le prix Marie-Claire Blais décerné par l'Association Québec-France en 2009. Un public attentif a écouté Frédéric Brun révéler quelques impressions et sentiments sur son livre. Ce dernier a rappelé avec émotion comment un prix comme celui décerné par l'Association Québec-France à un auteur d'un premier roman, s'avérait important pour donner confiance à poursuivre dans cette voie.
_____________________________________________________
Une ciné-conférence pour les jeunes familles 20 octobre 2009
Voyager en France avec ses enfants et ses parents pendant 37 jours, est-ce possible? Dans le cadre d’un déjeuner, Catherine Provost et Pierre Vanier, membres de Québec-France Lanaudière, vous invitent à entendre le récit de leur voyage très original « La France en Famille ». Sous le format d’une cinéconférence, ils commenteront leur voyage, les endroits visités, leurs coups de cœur, ainsi que les leçons de vie tirées de cette fantastique odyssée, ce rêve fou, devenu réalité à l’été 2008. Date : Dimanche 22 novembre 2009 à 10 heures. Lieu : l’Hôtel Four Points by Sheraton de Lévis (5800 rue J-B. Michaud, face à l’UQAR et à Canac-Marquis). RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT : 418 653.6779 Pour plus d’information, cliquez ici
_____________________________________________________
Dîner-conférence sur l’intégration sociale des immigrants8 octobre 2009
Le mercredi 28 octobre, la régionale de Seigneurie-la Capitale vous propose un dîner-conférence. Sandrine Viel, une Française d’origine et membre de cette régionale fera un témoignage de son intégration au Québec. Elle est actuellement directrice générale de l’Auberge L’Autre Jardin à Québec.
Date : Mercredi le 28 octobre à 11h45
Lieu : Petit Coin Breton
2620, boulevard Laurier
Place de la Cité
Prix : Le coût du repas est à la charge de chacun, à payer sur place. Confirmation de présence : Françoise Beaudoin 418 656.1806 ou Georgette Bernatchez 418 652.7147
_____________________________________________________
250e anniversaire de la mort de Montcalm8 octobre 2009
L’Association Québec-France a souligné le 250e de la mort de Montcalm le 14 septembre dernier. En plus des membres, des représentants du Consulat, de la ville de Québec et de la Commission franco-québécoise se sont associés à André Poulin et Margot Bolduc (en remplacement de Pierre Provost) pour déposer une couronne de fleurs au pied du monument Montcalm face à l’Hôtel le Concorde.
_____________________________________________________
Nouvel employé au Secrétariat national6 octobre 2009
Nous sommes heureux d’annoncer la nomination de Cyril Pringault, de la région de Bretagne, qui sera coordonnateur des programmes jeunesses intermunicipalité et vendanges. Cyril entrera en fonction le 7 octobre.
_____________________________________________________
Entrevue avec Hélène Le Gal, dans le journal Chefs d’entreprises.2 octobre 2009
Le Journal Chefs d’entreprises a rencontré Mme Le Gal lors d’un brunch-conférence organisé par l’Association Québec-France : « C’est le 21 avril dernier, jour de son anniversaire, que le président de la République française nommait Mme Hélène Le Gal au poste de consule générale à Québec. Au moment de sa nomination, Mme Le Gal était sous-directrice Afrique centrale et orientale à la Direction d’Afrique et de l’Océan indien (15 pays) du gouvernement français.» Lire la suite.__________________________________________________________________
Un pacte d’amitié qui fait long chemin2 octobre 2009
Le Siège national de Québec-France est heureux d’avoir accueilli hier, quinze Français en visite à Québec. C’est dans le cadre d’un pacte d’amitié entre les villes de Chambly, au Québec, et Fréhel, en Bretagne, que les membres de la régionale Chambly Vallée du Richelieu ont reçu des résidants de la petite ville bretonne. Monique Nolet, vice-présidente de la régionale, les accompagne dans ce programme bien chargé. Ils traceront un itinéraire entre Montréal, Québec et Trois-Rivières. Le jumelage des deux villes est entretenu depuis 1990.
__________________________________________________________________
Premier roman, premier succès, "Perla" en tournée au Québec1 octobre 2009
L’Association Québec-France lance la tournée littéraire du prix Marie-Claire Blais le 18 octobre, à 14 h 30, à la Bibliothèque Charles-H.Blais de Sillery en présence du lauréat français 2009, Frédéric Brun. Avec son premier roman « Perla », il partira à la rencontre de ses lecteurs, du 18 octobre au 23 octobre prochain, de Québec à Montréal et jusqu’en Abitibi. Cliquez ici pour en savoir davantage. __________________________________________________________________
L’astrophysicien français Jean-Pierre Luminet au Musée de la Civilisation25 septembre 2009
En collaboration avec le Consulat général de France à Québec, le Club d’astronomie Cassiopée de Québec, présidé par Réjean April, annonce la venue de l’astrophysicien français Jean-Pierre Luminet au Musée de la Civilisation le lundi 28 septembre prochain à 19 h 30. Sa conférence, L’œil de Galilée, illustrée d’une riche iconographie, est fondée sur sa série romanesque Les bâtisseurs du ciel.
Les réservations sont nécessaires et se font au numéro suivant : (418) 643-2158.
__________________________________________________________________
Mot du président, septembre 2009.24 septembre 2009
Chers amis, Avec le retour des coloris d’automne, le signal de la rentrée a sonné. Aussi avons-nous tenu plusieurs activités durant la semaine de la fête du Travail. Cliquez ici pour lire la suite. __________________________________________________________________
Mentors recherchés17 septembre 2009
Nous avons deux candidats, référés par le Service d’orientation et d’intégration des immigrants au travail, pour lesquels nous recherchons des mentors qui pourraient les renseigner sur la culture organisationnelle propre au milieu de travail visé par chacun. Nicolas recherche un mentor responsable d’une imprimerie, idéalement, ou superviseur au niveau de la finition. Sylvie, quant à elle recherche un mentor dans le domaine de l’industrie chimique qui serait chef de projet ou tout poste connexe. Voir onglet SOIIT sur notre site pour plus de détails. Si vous êtes intéressés, prière de communiquer avec Mme Nathalie Cazenave, dont les coordonnées sont les suivantes : 418-648-0822 www.soiit.qc.ca__________________________________________________________________
Le 150e anniversaire du Consulat général de France /L’avenir est à la coopération franco-québécoise15 septembre 2009
À l’occasion du 150e anniversaire du Consulat général de France à Québec, la Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoire communs (CFQLMC) a présenté le 8 septembre un colloque sur l’histoire de la diplomatie française à Québec. La journée, animée par des historiens et des acteurs de premier plan de la relation franco-québécoise, s’est déroulée au Musée de la civilisation et a accueilli 160 participants. La coopération menée par la société civile a été promue comme pistes d’avenir et l’Aqf félicitée par son engagement.
__________________________________________________________________
Finalistes du prix Marie-Claire Blais15 septembre 2009
Trois romans d’auteurs français ont été sélectionnés comme finaliste pour le prix littéraire Marie-Claire Blais 2010. L'inachevée de Sarah Chiche, Le passé devant soi de Gilbert Gatore, Valsilca de Marc Lepape. Ci-contre, la photo du jury composé de Christine Otis, René Guay, Catherine Catta. Ils sont en compagnie de Sophie Brigant, coordonnatrice de la tournée littéraire et de Margot Bolduc, présidente du comité culture.
__________________________________________________________________
Merci aux partenaires du Carrefour des Associations15 septembre 2009
L’Association Québec-France remercie sincèrement tous les partenaires qui ont contribué à la réussite du Carrefour des Associations qui s’est tenu à Gaspé du 13 au 15 juillet dernier : Le Consulat général de France à Québec, le ministère de l’immigration et des Communautés culturelles du Québec, l’Office franco-québécois pour la jeunesse, le Centre de la Francophonie des Amériques, le Cégep de la Gaspésie et des îles, la Caisse populaire Desjardins des Quatre-Vents, l’Institut du Nouveau Monde, Conférence régionale des élu(e)s et la Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoire communs. Merci à tous et chacun!
__________________________________________________________________
Québec-France à Délices d’automne15 septembre 2009
Félicitations à Lise Nault pour avoir assuré la présence de Québec-France à l’intérieur de Délices d’automne le 4, 5 et 6 septembre. Nous souhaitons souligner le travail de Anne Le Page, Sophie Brigant et Pauline Guillemin qui ont tenu le kiosque pendant ces journées et qui ont proposé au public une présentation multimédia de leur Bretagne natale.
__________________________________________________________________
Un livre sur la guerre de Sept Ans en Nouvelle-France.1 septembre 2009
Dès le 12 septembre 2009, l’ouvrage Combattre pour la France en Amérique réalisé sous la direction de Marcel Fournier, sera disponible aux boutiques de la Commission des champs de bataille et du Musée de la Civilisation. Le livre comprendra une partie historique dans laquelle on trouvera entre autres des textes sur la guerre de Sept Ans et l’histoire des régiments de Montcalm en Acadie et au Canada. La partie biographie comprendra une notice de quelque 7500 officiers et soldats des troupes de Terre qui ont combattu en Nouvelle-France entre 1755 et 1760. Pour informations : http://www.sgcf.com__________________________________________________________________
Délices d'automne 2009 à Trois-Rivières, les 5, 6 et 7 septembre31 août 2009
La Régionale Mauricie/Centre-du-Québec assurera une présence marquée aux Délices d'automne 2009 dont le pays invité est la France : conférences interactives sur différentes régions de France, exposition de photos Coup de cœur sur la France, présence de l'Association Québec-France au chapiteau de la France, informations sur des séjours de travail en France (pour les jeunes), soirée du 5 septembre dédiée à la France. Pour en savoir davantage: www.delicesdautomne.qc.ca__________________________________________________________________
Le voyage Découverte des Associations31 août 2009
Les vingt Français ayant pris part au « Voyage découverte » ont parcouru entre le 5 et le 20 août, un itinéraire allant des Cantons-de-l’Est jusqu’à la Côtes-de-Gaspé, en passant par Rivière-du- Loup, Thetford-Mines, Vallée Jonction, Lévis et bien d’autres villes et villages, dynamiques ou rustiques. Ils sont retournés sur la métropole le 20 août d’où ils reprendront l’avion. Les Québécois qui participent au Voyage découverte vers la France quitteront le 25 septembre.
__________________________________________________________________
Inscriptions ouvertes pour le colloque sur le 150e anniversaire du Consulat général de France à Québec. 4 août 2009
Le mois de septembre 2009 marquera le 150e anniversaire de l’établissement du Consulat général de France à Québec. Pour commémorer ce jalon important d’une histoire partagée, la Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoire communs (CFQLMC) organise un colloque d’une journée
Cliquez ici pour en savoir davantage et pour inscription
__________________________________________________________________
Deux auteurs québécois sont finalistes pour le prix des cinq continents. 31 juillet 2009
L'Organisation internationale de la Francophonie a dévoilé récemment les dix ouvrages finalistes de la 8e édition du Prix des cinq continents de la Francophonie. Parmi les finalistes, deux auteurs québécois ont été sélectionnés. Il s'agit de Jean Barbe pour Le Travail de l'huître et de Catherine Mavrikakis pour Le Ciel de Bay city. Au total, 93 ouvrages étaient inscrits pour le prix. Le jury, présidé par Lise Bissonnette, choisira le lauréat le 28 septembre à Paris. Le prix 2009 sera remis le 24 octobre à Beyrouth, au Liban.
__________________________________________________________________
Le Carrefour, un vrai succès24 juillet 2009
Une forte mobilisation en faveur de la relation franco-québécoise; le Carrefour des Associations Québec-France et France-Québec a réuni 230 participants à Gaspé les 13, 14 et 15 juillets 2009. Une journée jeunesse dynamique portant sur la coopération franco-québécoise et l’entrepreneuriat, animée par André Fortin de l’Institut du Nouveau-Monde, ainsi que des ateliers sur l’immigration, la francophonie et la culture ont mis de l’avant des recommandations pertinentes pour le réseau unique des deux associations.
__________________________________________________________________
Revue de presse - Journal Ouest-France
24 juillet 2009
L’Université Rennes 2 a organisé les 2e rencontres de la coopération universitaire franco-québécoise. Lire l’ article paru dans l’Ouest-France.
__________________________________________________________________
Le consul vous salue 21 juillet 2009
À l'issue d'un séjour de cinq années au Québec, qui fut pour moi un cadeau de l'existence, je souhaite dire merci à tous les Québécois et à toutes les Québécoises. Merci pour votre accueil partout au Québec, merci pour tant de moments d'amitié inoubliables, merci pour de si nombreuses marques de considération et d'affection. Les Français s'intéressent aujourd'hui au Québec plus que jamais. Cette passion française pour le Québec s'est exprimée lors du 400e anniversaire de Québec. Elle est confirmée par le nombre croissant de mes compatriotes qui viennent travailler et étudier ici.
__________________________________________________________________
Le dévoilement du prochain mandat de François Alabrune. 8 juillet 2009
Le 4 juillet 2009, du Président de la République, M. François ALABRUNE, conseiller des affaires étrangères hors classe, consul général de France à Québec, est nommé ambassadeur, représentant permanent auprès de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, à Vienne, en remplacement de M. Eric LEBEDEL, appelé à d'autres fonctions.
__________________________________________________________________
PaySage : Un vernissage photographique franco-québécois réussi. 2 juillet 2009
C’est en soirée du lundi 29 juin qu’a été officiellement lancée l’exposition photographique PaySage en présence d’une cinquantaine d’invités venus à la maison Fornel pour célébrer l’effort conjoint des deux photographes Serge Jauvin, de la Côte-Nord et Christophe Doucet, de la Basse-Normandie, en France. Une centaine de photos éloquentes ont été choisies pour porter ce discours puissant et sensible sur la préservation de nos territoires naturels. L’association Québec-France vous invite à venir visiter l’exposition jusqu’au 7 septembre 2009. Horaire : mercredi au dimanche de 10 h à 18 h Lieu : Maison Fornel, 25, rue Saint-Pierre, Québec. Tarif : Gratuit pour les membres de l’association et mineurs et 3 $ pour adultes (non-membres). Communiqué de presse
__________________________________________________________________
Une levée de fonds réussie en Outaouais23 juin 2009
Le 11 mai dernier, se tenait la 6e édition du Tournoi de golf de la Régionale Québec-France Outaouais et du Relais des Jeunes Gatinois, sous la présidence d'honneur de M. Benoît Pelletier. Cette année, notre événement de levée de fonds permet à quatre étudiants de l'Outaouais de participer au Programme d'échanges Intermunicipalités en France sous l'égide des Associations Québec-France et France-Québec en plus de financer un projet d'animation ambulant pour le Relais. Lors du tirage du principal prix de participation, m. Jean-Yves Roy fut l'heureux gagnant de deux billets d'avion Montréal-Paris (aller-retour)!
__________________________________________________________________
Le nouveau conseil d’administration de Québec-France15 juin 2009
Le nouveau conseil d’administration de l’association Québec-France à été élu le 6 juin dernier lors de son assemblée générale annuelle. Le C.A 2009-2010 est composé de M. Pierre Provost, président, Margot Bolduc, vice-présidente, André Poulin, vice-président, Claude Perreault, secrétaire, Raymonde Thériault, trésorière, ainsi que Lise Nault, Daniel Atangana, Jean-Paul Bordeleau, Lucille Pagé, Suzette Drapeau, Jacques Laforest, Richard Nolet et Guy Ménard. Merci à tous les participants de cette assemblée et à l’année prochaine!
__________________________________________________________________
LE PREMIER MINISTRE HONORE FRANÇOIS ALABRUNE, CONSUL GÉNÉRAL DE France12 juin 2009
Le premier ministre du Québec, Jean Charest, a remis l'insigne d'Officier de l'Ordre national du Québec à M.François Alabrune, consul général de France à Québec, au cours d'une cérémonie qui s’est tenue le 10 juin. Originaire d'Halifax, M. Alabrune est titulaire d'une licence en droit et d'un diplôme de l'Institut d'études politiques de Paris. Il a également suivi une formation à l'Ecole nationale d'administration (ENA) de France. Depuis 2004, M. Alabrune est consul général de France à Québec, son mandat se terminant à l'été 2009. Très présent dans la région de la Capitale-Nationale, il s'est véritablement appliqué à créer une grande et sincère convivialité entre les gens d'ici et ceux de France.
__________________________________________________________________
Tirage d’une toile de Gilles Côté8 juin 2009
Devenez membre du réseau unique Québec-France - France-Québec et courez la chance de vous mériter une toile de Gilles Côté, vice-président de la Régionale Côtes-de-Gaspé-Percé et peintre émérite. Cette toile est évaluée à 2000$ . Vous pouvez visiter le site de l’artiste à www.gillescote.caPour participer, vous devez remplir le bulletin de participation que vous trouverez uniquement au Musée de la Gaspésie : un seul bulletin par visite à remplir sur les lieux seulement, à compter du 24 juin 2009. Pour plus d'informations concernant le tirage, téléchargez le fichier.
__________________________________________________________________
Un pas de plus pour les arrangements de reconnaissances mutuelles (ARM) pour métiers et professions 2 juin 2009
L’entente Québec-France sur la reconnaissance des qualifications professionnelles chemine. Le premier ministre du Québec s’est réjouit le 30 mai dernier de la signature d'un nouvel arrangement de reconnaissance mutuelle entre les avocats québécois et français. Cette annonce porte à 17 le nombre d'ARM signés entre des ordres professionnels ou des métiers québécois et français. On prévoit que près d'une centaine d'accords similaires seront ainsi signés entre les autorités de la France et du Québec d'ici la fin de l'année 2010, donnant ainsi un accès plus rapide et plus facile à autant de métiers et professions réglementés. D’autres métiers ont reçu un engagement d’entente. Les prochains arrangements attendus sont ceux de géometres-experts (les 8 et 9 juin 2009), médecins et sages-femmes (d'ici l'été), chirurgiens-dentistes et pharmaciens (d'ici décembre 2009) et vétérinaires.
__________________________________________________________________
Activité de résautage 2 juin 2009
Un tournoi de pétanque suivi d’un cocktail dînatoire organisé par la chambre de commerce française au Canada. Vendredi 5 juin 2009 à 12h, beau ou mauvais temps, à la Maison des français du Lac-Beauport. Date limite pour inscription ou annulation : mardi 2 juin. Pour renseignements et inscriptions Christèle Artur – 418 522.3434 www.ccfcquebec.ca/inscription_petanque
__________________________________________________________________
30e anniversaire de la régionale Porte-des-Laurentiudes. 1er juin 2009
Lors du souper gastronomique annuel de la section régionale Porte-des-Laurentides de l’Association Québec-France, tenu le 21 avril dernier, à l’école Hôtelière des Laurentides, à Ste-Adèle, les organisateurs en ont profité pour rendre hommage à tous les présidents et présidentes qui ont occupé cette fonction dans les différentes composantes depuis la fondation, en 1979. Douze dévoués bénévoles se sont vus attribuer le titre de Membre de l’Ordre du Mérite de l’Association Québec-France. Cette reconnaissance vise à marquer d’une façon particulière leur contribution exceptionnelle à l’essor de l’amitié franco-québécoise dans notre région.
__________________________________________________________________
Quatre Québécois décorés par la France 25 mai 2009
Le 20 mai dernier, le Consul Général de France, M. François Alabrune, a décoré d’une médaille quatre Québécois qui se sont illustrés par leur parcours. L’insigne des Arts et des Lettres a été remis à M. Gérald Paquette tandis que les insignes de Chevalier de l’ordre des Palmes Académiques ont été remis à Madame Claire Bergeron-Boivin, Monsieur Pierre Lapointe et à Mme Margot Bolduc, vice-présidente de l’Association Québec-France.
__________________________________________________________________
Cinéma : La belle personne 25 mai 2009
Après Dans Paris et Les chansons d’amour, le romantique Christophe Honoré continue d’explorer les raisons du coeur au grand écran dans son dernier film; La belle personne. Suite à la mort de sa mère, Junie, seize ans, change de lycée. Courtisée par les garçons du groupe, elle consent à devenir l’amoureuse de Otto. Mais bientôt, elle sera confrontée au grand amour, celui de Nemours, son professeur d’italien. Nominé 3 fois aux Césars, le film mets en vedette Louis Garrel, Léa Seydoux et Grégoire Leprince-Ringuel et prends l'affiche le 5 juin à Montréal au Cinéma Parallèle 3536 Boulevard St-Laurent, Montréal. Pour plus d’informations, consultez le site Internet officiel ou le cinéma parallèle
__________________________________________________________________
Concours « Jacques Cartier, de Saint-Malo à Gaspé » 25 mai 2009
Le tirage au sort du concours organisé dans le cadre de la Francofête 2009 par l’Association Québec-France, le Ministère des Relations internationales et l’Office québécois de la langue française a eu lieu le 20 mai dernier. Nous avons le plaisir de vous révéler les noms des heureux gagnants : Lyne Lauzon, de Trois-Rivières, remporte un appareil photo numérique d’une valeur de 500 $, Diane Brunelle, de Saint-Charles-Borromée, gagne des disques d’artistes francophones d’une valeur de 100 $ et Christiane Fleury de l’Île-Aux-Noix remporte des livres d’une valeur de 100 $.
__________________________________________________________________
Des nouvelles de Stéphane Audeguy 25 mai 2009
Stéphane Audeguy, le lauréat 2007 du Prix littéraire Marie-Claire-Blais pour son premier roman La théorie des nuages, a publié en début d’année chez Gallimard un roman intitulé Nous autres dont l’action se passe au Kenya. Depuis le mois d’avril, il est également en résidence pour un an à la villa Médicis à Rome, afin de puiser de nouvelles sources d’inspiration dans la capitale italienne.
__________________________________________________________________
Prochaine assemblée générale annuelle 21 mai 2009
Nous tiendrons notre assemblée générale annuelle samedi le 6 juin prochain à 13 h au Château Joliette, 450, rue Saint-Thomas à Joliette. (450.752.2525) Tous nos membres sont invités à y participer. Pour plus d’informations sur les modifications de nos statuts et règlements cliquez ici.
__________________________________________________________________
Tirage d’une toile de Gilles Côté14 mai 2009
Le peintre gaspésien bien connu offre aux membres des Associations Québec-France et France-Québec l’opportunité de gagner l’une de ses toiles. Son œuvre est unique et sa signature bien personnelle. Pour plus d'informations, visitez la section Carrefour
__________________________________________________________________
Nouvelle employée au Secrétariat national14 mai 2009
Nous sommes heureux d'annoncer la nomination de Mme Stéphanie Blanchet, à titre de chargée des communications au Secrétariat national de l'AQF. Stéphanie entrera en fonction le 20 mai 2009.
__________________________________________________________________
Ajouts au site de Québec-France14 mai 2009
Veuillez prendre note que deux nouvelles pages ont étés ajoutées sous administrateurs. Une intitulée mots du président et l’ autre les nominations à jour dans nos régionales suites aux récentes assemblées générales. Nous félicitions les élus qui ont renouvelé leur mandat de même que ceux qui viennent de se joindre à l’AQF.
__________________________________________________________________
Mme Hélène Le Gal est nommée consule générale de France à Québec12 mai 2009
Par décret du Président de la République Française en date du 21 avril 2009, Mme Hélène Le Gal, conseillère des affaires étrangères, en fonction à l'administration centrale, est nommée consule générale de France à Québec, en remplacement de M. François Alabrune, appelé à d'autres fonctions.
__________________________________________________________________
Une adaptation d’Agatha Christie au cinéma22 avril 2009
Le film Le Crime est notre affaire, du réalisateur français Pascal Thomas, prendra l’affiche le 24 avril prochain à Montréal, Québec, Gatineau et Sherbrooke. Cette comédie policière, adaptation d’un polar d’Agatha Christie, met en vedette Catherine Frot et André Dussollier dans les rôles des détectives Prudence et Bélisaire Beresfort. Adaptant Agatha Christie pour la troisième fois ( Mon petit doigt m’a dit, L’Heure zéro) Pascal Thomas recrée, dans une ambiance joyeuse, le parfum de mystère de l’œuvre de la célèbre romancière britannique. Pour plus d’informations, consultez le site internet officiel.
__________________________________________________________________
École internationale d’été sur la diplomatie québécoise
14 avril 2009 L’institut québécois des hautes études internationales organise en partenariat avec Sciences Po Bordeaux la 1re édition de l’Université d’été sur la diplomatie québécoise en perspective comparée. Celle-ci se tiendra à Bordeaux du 29 juin au 4 juillet 2009. La formation présente les grands enjeux de la diplomatie des entités subétatiques en perspective comparée : Québec, France, Europe. Elle s’adresse aux étudiants universitaires des cycles supérieurs et aux jeunes professionnels. Pour plus de détails, consultez le site internet de l’Université d’été ou contactez ecole.diplomatie@hei.ulaval.ca. L'inscription est présentement en cours et se poursuivra jusqu'au 20 mai 2009.
__________________________________________________________________
Frédéric Brun, lauréat 2009 du Prix littéraire Marie-Claire-Blais
7 avril 2009 Le gagnant 2009 du prix littéraire Marie-Claire-Blais a été dévoilé lors du Gala de la Francoville à Gaspé le 28 mars dernier. Il s’agit de Frédéric Brun pour son roman Perla, paru aux Éditions Stock. 14 comités de lecture composés de membres de l’Association Québec-France et répartis dans tout le Québec ont procédé au vote final. Le prix récompense chaque année un auteur français pour son premier roman. Il consiste en l’octroi d’une bourse de 2 000 $ et en l’organisation d’une tournée promotionnelle au Québec à l’automne. Rendez-vous dans la section Prix littéraire pour découvrir Frédéric Brun et son magnifique roman.
__________________________________________________________________
Oser l’avenir, oser l’écomobilité
24 mars 2009 Des conférenciers intéressants, un public intéressé. Le colloque sur l’écomobilité, organisé par le Service d’action culturelle du Consulat général France à Québec, qui a eu lieu le 23 mars dernier, au Musée de la civilisation à Québec a été un franc succès.Le maire de la ville de Québec, Régis Labeaume, a décrit sa vision d’une ville plus accessible, plus plaisante à fréquenter. Les spécialistes québécois et français sur place sont venus à tour de rôle faire état des meilleures pratiques observées dans le monde. À l’honneur, les projets de TGV, le vélo pour aller au travail, une vision globale des différents moyens de transport conjugués pour une optimisation des ressources tout en protégeant l’environnement.On y voit même la solidarité sous forme de bénévolat présenté comme une forme de résilience des collectivités. La ville de demain, n’est pas très loin, et la banlieue est à réinventer. Les deux sont à portée de main, et de volonté politique, diront certains. Voilà un colloque franco-québécois bien ficelé qui nous a fait rêver.
__________________________________________________________________
Lancement de la tournée littéraire
18 mars 2009 Du 24 mars au 4 avril prochain, l’écrivain et scénariste français Jérôme Tonnerre effectuera sa première tournée littéraire au Québec. Lauréat en 2008 du Prix littéraire Marie-Claire-Blais remis par l’Association Québec-France, pour son premier roman, L’Atlantique Sud, l’auteur inaugurera sa tournée à la Bibliothèque de Charlesbourg le 24 mars prochain en présence de la marraine du prix, Marie-Claire Blais. Consultez l’horaire de la tournée à la page Programmes culturels
__________________________________________________________________
Vendanges: Inscrivez-vous dès maintenant!
18 mars 2009 Le programme Vendanges 2009 est maintenant lancé. Vous aimeriez vivre une expérience de travail passionnante en France? Québec-France vous propose de participer à la cueillette du raisin et de vivre cette expérience culturelle inoubliable. Rendez-vous dans la section Vendanges pour télécharger le formulaire d’inscription et retournez-le avant le 22 mai.
__________________________________________________________________
Québec-France rend hommage à Véronique LeFlaguais
18 mars 2009 La régionale de Montréal de Québec-France rendra hommage à la comédienne Véronique LeFlaguais le 20 mars prochain à l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie. Sous le patronage de Pierre Robion, consul général de France à Montréal, elle deviendra membre d’honneur de l’Association Québec-France. Née à Paris et élevée à Montréal, Mme LeFlaguais a été lauréate de trois Prix Gémeaux et est connue pour ses nombreux rôles au cinéma et dans des séries télévisées dont Rumeurs, Marguerite Volant, Les filles de Caleb, Jésus de Montréal et Comment survivre à sa mère.
__________________________________________________________________
France-Québec recherche deux coordonateurs québécois
18 mars 2009 L’Association France-Québec offre deux postes de coordonateur à son siège national à Paris pour une durée de deux ans. Les postes de coordonateur de la culture et des programmes jeunesse et de coordonateur des programmes jeunesse sont ouverts aux Québécois âgés de 18 à 35 ans. Les personnes sélectionnées entreront en fonction en août 2009. Pour plus de renseignements, téléchargez l’offre d’affectation
__________________________________________________________________
Deux fois plus de participants à la Dictée lavalloise
16 mars 2009 La Dictée lavalloise a atteint de nouveaux sommets samedi dernier en accueillant plus de 300 participants dont 115 élèves inscrits aux volets Primaire I et Primaire II. Cette 14e édition de la dictée, organisée dans le cadre de la Francofête, a accueilli près du double du nombre de participants de l’an dernier. Félicitations aux responsables et aux participants de la régionale de Laval!
__________________________________________________________________
Voyage découverte 2009
16 mars 2009 Les inscriptions pour le Voyage découverte 2009 sont maintenant ouvertes. Ce voyage en France, réservé aux 35 ans et plus, se déroulera du 25 septembre au 11 octobre 2009. Consultez la page Voyage découverte pour plus d’information et pour télécharger le formulaire.
__________________________________________________________________
À lire : 12 raisons d’espérer pour la France
16 mars 2009 Alors que la morosité associée à la crise économique mondiale frappe l’Hexagone, Jacques Marseille du magazine français Le Point propose 12 bonnes raisons de garder espoir en l’avenir de la France. À lire sur Le Point.fr
__________________________________________________________________
Trois finalistes pour le Prix littéraire France-Québec
12 mars 2009 Les romans Mademoiselle Personne de Marie-Christine Bernard, La Maison des temps rompus de Pascale Quiviger et Bestiaire d’Éric Dupont ont été désignés finalistes du Prix littéraire France-Québec 2009, parrainé par Patrick Poivre d’Arvor. Ces trois romans québécois ont été choisis parmi sept ouvrages présélectionnés. Depuis l’an dernier, le gagnant est choisi par un vote du public à travers les associations régionales de France-Québec. Le lauréat sera dévoilé en début novembre.
__________________________________________________________________
La résidence permanente à la portée des étudiants étrangers
12 mars 2009 Les étudiants étrangers au Québec se verront offrir prochainement un certificat de sélection à la fin de leurs études leur facilitant l’accès à la résidence permanente. Le premier ministre du Québec, Jean Charest, a annoncé mardi dernier cette nouvelle mesure lors de son discours inaugural à l’Assemblée nationale. L’objectif est de tripler le nombre d’étudiants qui restent au Québec. Présentement, seulement un étudiant étranger sur dix reste au Québec parmi les 22 000 accueillis à chaque année.
__________________________________________________________________
Le bénévolat et la relation franco-québécoise
10 mars 2009 Téléchargez une version écourtée du diapo présenté par le réseau Québec-France et France-Québec le 4 mars dernier au Quai d'Orsay à Paris lors de la 62e Commission permanente de coopération franco-québécoise.
__________________________________________________________________
Journée internationale de la Francophonie
3 mars 2009 Le Centre de la francophonie des Amériques et le Musée de la civilisation souligneront la Journée internationale de la Francophonie le dimanche 15 mars prochain à Québec avec l’événement La Francophonie s’exprime. Plusieurs activités gratuites sont prévues pour l’occasion, dont la présentation de la pièce « Les sacrés monologues » par une troupe franco-américaine du Maine et le lancement du livre Franco-Amérique de Dean Louder et Éric Waddel à la Chapelle du Musée de l’Amérique française. En soirée, un spectacle hommage à Yves Montand interprété par Jean Brassard y sera également présenté. Les plus jeunes auront droit au spectacle de marionnettes « Des ailes et des racines » en après-midi à l’Auditorium 1 du Musée de la civilisation. Pour réserver des places ou avoir plus d’information, cliquez ici
__________________________________________________________________
Québec-France accueille l'Orchestre du Lycée David d'Angers
13 février 2009 La régionale de Québec de l'AQF accueillera le 9 avril prochain l'Orchestre du Lycée David d'Angers (OLDA) à la Salle Guy-Bédard de l'école secondaire La Camaradière. Ce concert-bénéfice, organisé en collaboration avec l'Accueil français de Québec et le Club optimiste Duberger, amassera des fonds pour venir en aide aux jeunes québécois en difficulté, notamment par la distribution de petits déjeuners. L'OLDA est composé de 80 jeunes musiciens âgés de 11 à 18 ans, élèves d'un lycée-collège français qui n'a pas de section spécialisée en musique. À chaque année, une tournée internationale amène l'OLDA à jouer dans une ville différente. Dans les 25 dernières années, l'Orchestre a ainsi pu jouer à plusieurs endroits dont à l'ONU à New York, à Pékin et à Shanghai. Téléchargez l'invitation et retournez votre coupon avant le 30 mars 2009.
__________________________________________________________________
Exposition de photographie à Rawdon
5 février 2009 Le Centre d'artistes de Rawdon présentera les 21 et 22 février prochains au centre communautaire Metcalfe une exposition de photographie regroupant des talents lanaudois et français. Les oeuvres de Jean-Luc Cavellec, artiste multidisciplinaire de Pluméliau en Bretagne, y seront exposées. L'accès au public se fera entre 11h et 16h et l'entrée sera gratuite. Jean-Luc Cavellec présentera ensuite une exposition solo de ses photographies, dessins et peintures au Café des artistes de Rawdon du 20 mars au 20 avril avant de se rendre au Museum of Ornamental Post de Toronto.
Pour un aperçu, consultez le blogue de l'artiste. __________________________________________________________________
Québec augmente sa part dans TV5
5 février 2009 TV5 Monde profitera d'une hausse de 2,15 millions de dollars du soutien annuel octroyé par le Québec. C'est la ministre de la culture et des Communications, Christine Saint-Pierre, qui en a fait l'annonce le 2 février dernier à Paris. La part québécoise s'élève maintenant à 7,1 millions $ par an. En septembre dernier, le gouvernement fédéral avait également annoncé un hausse de sa contribution de 25 millions $ en cinq ans. Quelques mois auparavant, le gouvernement français avait affiché son intention de regrouper la chaîne francophone internationale avec France 24 et Radio France. La France finançait alors à elle seule 80 % de TV5 Monde.
__________________________________________________________________
Inscriptions au Carrefour 2009
4 février 2009 Vous pouvez vous inscrire dès maintenant au prochain Carrefour du réseau France-Québec et Québec-France qui se déroulera à Gaspé les 13, 14 et 15 juillet 2009. Ce Carrefour portera sur la contribution de notre réseau à la revitalisation et au développement de l'économie de nos territoires à travers quatre ateliers portant sur la jeunesse, la culture, la francophonie et l'immigration française. Un grand concert franco-québécois sera présenté le 14 juillet grâce à la contribution de la Corporation des Fêtes du 475e anniversaire de Gaspé. L'horaire et les formulaires d'inscription sont disponibles en ligne dans la section Carrefour
__________________________________________________________________
Appel à projets de coopération décentralisée
4 février 2009 L'appel à projets du Fonds franco-québécois pour la coopération décentralisée (FFQCD) 2009-1010 est maintenant lancé. Les partenaires français et québécois ont jusqu'au 30 avril 2009 pour soumettre leur candidature. Depuis son instauration en 2004, le FFQCD soutient des projets de coopération entre collectivités territoriales françaises et québécoises dans divers domaines, dont l'économie, le développement durable et la culture. En plus de la récente augmentation du Fonds, qui atteindra 200 000 euros (300 000 $) en 2010, la période de l'appel à projets et la durée des projets sont maintenant allongées. De plus, un seul partenaire de chaque côté de l'Atlantique pourra désormais présenter un projet. Pour plus d'informations : Partenaires français Partenaires québécois
__________________________________________________________________
62e Commission permanente
28 janvier 2009 La 62e Commission permanente de coopération franco-québécoise se tiendra à Paris le 4 mars prochain. La veille un atelier sera dédié aux Associations Québec-France et France-Québec, qui entendent présenter comment elles entrevoient l'avenir de leur réseau. Le président de l'AQF, M. Pierre Provost, et la directrice générale, Mme Réjeanne Lamothe, y participeront.
__________________________________________________________________
Une terre amérindienne dans les Pyrénées
Une histoire de partage
28 janvier 2009
Il existe dans les Pyrénées françaises un lieu qui appartient symboliquement à la communauté innue (montagnaise), la deuxième nation autochtone la plus populeuse du Québec. L'histoire de cette terre montagnaise, située dans la commune d'Alzen, dans la région Midi-Pyrénées, recèle un caractère spirituel, ancré dans l'échange entre les communautés autochtones d'Amérique et l'Occitanie.
__________________________________________________________________
Le Carrefour 2009 arrive à grands pas
12 janvier 2009
Le Carrefour du réseau Québec-France et France-Québec est organisé à Gaspé dans le cadre des Fêtes du 475e anniversaire de l'arrivée de Jacques Cartier à Gaspé.
Réservez les 13, 14 et 15 juillet 2009 pour vivre ce Carrefour qui nous permettra de réfléchir à de nouvelles pistes de coopération et de développement en lien avec la revitalisation des territoires.
__________________________________________________________________
Départ d'Arnaud 7 janvier 2009
Arnaud Viel nous quitte aujourd'hui. Cela faisait plus de six mois qu'il occupait le poste de coordonateur des projets culturels, ce qui l'a amené, entre autres, à organiser des expositions, à mettre sur pied le nouveau site Internet de l'Association et à rédiger des articles pour Québec-France Magazine.
Une vidéo des impressions d'Arnaud sur son passage au Québec est maintenant disponible sur la page principale.
Vous pouvez également consulter le blogue d'Arnaud à l'adresse suivante:
http://www.ofqj.org/communaute/blogs-sejour/show/1736
__________________________________________________________________
Lancement de Québec-France Magazine10 décembre 2008
Québec-France a dévoilé hier à la maison Fornel la toute nouvelle signature visuelle de son magazine lors du lancement de son numéro d'automne. C'était l'occasion de présenter la nouvelle formule de collaboration avec France-Québec Magazine, qui a contribué étroitement à la création du cahier spécial de 16 pages sur les 3e Ateliers franco-québécois de la coopération décentralisée, qui se sont déroulés à Québec en octobre dernier. Jean Fortin, maire de Baie-Saint-Paul et coprésident des 3e Ateliers a profité de l'occasion pour saluer l'initiative des Associations.
__________________________________________________________________
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|